30 of 30 daily downloads left · resets in 7hSign in for 50 a day
Transcript
0:00He needs...0:02Great! More attention!0:04Naga, hush!0:06Kora!0:13I think it's time I had a new teacher.0:15I have to go with him.0:17This is as far as we go.0:19Dark spirits.0:23You're leaving.0:30I'm not taking anyone's stop and I didn't ask for my father's help0:54So we should have nothing to worry about0:56You can't do this! You take their lives and I'll take yours!1:07What do you want?1:08It's not about what I want, it's about what Naga wants. And she'd like you to let my father out of prison.1:14What are you talking about?1:16I've said too much.1:19Unless you want to be Naga's afternoon snack, you better keep talking.1:23Keep. Talking.1:25Then he told them to hide in the Spirit Fork.1:27Well, I don't want your help anymore.1:29I'm done being manipulated by you.1:31You are going to bring my father back, then you and your troops will return to the North.1:36And why would I do that?1:38Because you still need me to open the Northern Portal.1:48If we get to Varric's boat, we can still save your father.1:51I have an idea.1:55I not going to die All right2:08I'll get you all the help you need.2:10Well, you're not helping me.2:12I'm trying to get troops to the south.2:13What are you doing?2:14I'm doing my job.2:16Well, excuse me, officer.2:19Don't let me stand in the way of you writing tickets.2:21I'm just trying to save the world.2:23Completely.2:23But the president is refusing to give the order.2:26I hate that guy!2:28Right?2:30You ratted me out to the president!2:33Cora, let me explain.2:35Explain why my boyfriend stabbed me in the back?2:37You betrayed me! And my family!2:56Do you know who you are?3:13My name is Korra. I'm the Avatar.3:18Before that happens...3:26I'm the Avatar.3:30So you've rid-3:31The harmonic convergence.3:33I think you've said that before, Batu.3:35But I'm here to close the portal.3:38You're not getting out.3:43I can't believe I trusted you.3:45You made me think you wanted to restore balance with the spirits,3:48but this-3:48This isn't balance, it's madness.3:51Now let her go.3:52I'll do it.3:56Now let your Nora Any time by dark spirits you need all of your avatar power to stop him I4:10going to close the spirit portals lock Batuu in for another 10,000 years and4:15make Unalak wish he'd never been4:29I'll get him back.4:32Let's get moving.4:33But there shouldn't be a bridge.4:36We should live together as one.4:37Even if Atu escapes, I'll put him right back in his prison.4:42Just like Wan did.4:44If not...4:45Let's go.4:48Come on!4:59Nothing.5:02I'm not going to let you fuse with Unalak.5:05You're going right back in that prison.5:16Ah!5:29I'm locking you away for another 10,000 years, Batuu.5:49Now a new era for spirits and humans will begin, and I will lead them all as the new Avatar.5:57Well, I'm the old Avatar and my era's not over yet.6:02Do not give in to 10 years of darkness You are the Avatar6:21You cannot win.6:31Oh!7:01I'm not sure what's going on.7:31Bravo!8:01I can feel it.